{"product_id":"tokufu-natsume-nakamura-soin","title":"Tokufu natsume 徳風棗 Nakamura Sōin","description":"\u003cp\u003eCet élégant \u003cstrong data-start=\"386\" data-end=\"410\"\u003eTokufu Natsume (徳風棗)\u003c\/strong\u003e a été créé par \u003cstrong data-start=\"386\" data-end=\"410\"\u003e\u003cstrong data-start=\"531\" data-end=\"555\"\u003eNakamura Sōin (中村宗尹)\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e après\u003cstrong data-start=\"386\" data-end=\"410\"\u003e\u003cstrong data-start=\"531\" data-end=\"555\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003econception originale du 11ème maître du thé Urasenke \u003cstrong data-start=\"470\" data-end=\"492\"\u003eGengen Saikō (玄々斎).\u003c\/strong\u003e Soin\u003cstrong data-start=\"386\" data-end=\"410\"\u003e\u003cstrong data-start=\"531\" data-end=\"555\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eest une artiste contemporaine de Kaga maki-e qui a étudié auprès de Toyoshima Bunshū. L'œuvre a été créée avec le soutien de Masuda.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e Créateur : Nakamura Sōin (中村宗尹)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e Titre:\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eIchiryū manbai (「粒万倍」)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e Type : Tokufu Natsume\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e Matière : Urushi maki-e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e Diamètre : ≈ 8,4 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e Hauteur : ≈ 6,3 cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e État : Excellent ;\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e Accessoires : Tomobako original avec hanko, calligraphie et tissu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli dir=\"auto\"\u003e Bonus : Biographie du créateur.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp data-start=\"761\" data-end=\"1343\"\u003eCe natsume raffiné est destiné à l'usucha (matcha léger) et illustre l'équilibre entre simplicité et symbolisme. La laque noire profonde inspire calme et sérénité, tandis que les ornements dorés en maki-e scintillent subtilement à la lumière. Le couvercle arbore la devise \u003cstrong data-start=\"1055\" data-end=\"1119\"\u003e« 粒万倍 » (ichiryū manbai – « Un grain peut se multiplier par dix mille ») en une calligraphie élégante.\u003c\/strong\u003e Cette idée est tirée d'un proverbe japonais qui souligne qu'un petit début peut mener à une grande récolte, voire au succès, un vœu traditionnel japonais de prospérité et de croissance. À l'intérieur du couvercle, neuf grains de riz sont représentés en or, une référence à la récolte et à l'abondance qui peut naître d'une seule graine.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1345\" data-end=\"1639\"\u003eCe natsume témoigne d'un savoir-faire exceptionnel : la laque est lisse et brillante, le maki-e fin et précis, et les finitions soignées dans les moindres détails. La pièce est livrée avec son tomobako (boîte de rangement et de présentation) en bois d'origine et son plateau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"621\" data-start=\"142\"\u003e L'artiste \u003cstrong data-end=\"193\" data-start=\"176\"\u003eNakamura Sōin\u003c\/strong\u003e a reçu sa formation de son père, \u003cstrong data-end=\"249\" data-start=\"231\"\u003eKawakita Ryōzō\u003c\/strong\u003e , reconnu comme \u003cem data-is-only-node=\"\" data-end=\"339\" data-start=\"289\"\u003edétenteur d'un patrimoine culturel immatériel important\u003c\/em\u003e pour le tournage sur bois ( \u003cem data-end=\"371\" data-start=\"361\"\u003ehikimono\u003c\/em\u003e ) dans la tradition Yamanaka-nuri d'Ishikawa. Par la suite, il a perfectionné son art auprès de \u003cstrong data-end=\"486\" data-start=\"466\"\u003eToyoshima Bunshū\u003c\/strong\u003e , maître renommé du style \u003cstrong data-end=\"536\" data-start=\"521\"\u003eKaga-maki-e\u003c\/strong\u003e , célèbre pour ses décorations raffinées et ses objets traditionnels de la cérémonie du thé.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"849\" data-start=\"623\"\u003eSous la direction de Bunshū, Sōin a développé un style caractéristique dans lequel la perfection technique et les motifs naturels s'harmonisent parfaitement — un héritage qui s'appuie clairement sur les traditions du bois et de la laque de ses maîtres.\u003c\/p\u003e","brand":"Thee van Anke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52529126310234,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/2799\/7530\/files\/Nakamura_Soin10.jpg?v=1763758189","url":"https:\/\/www.vananke.com\/fr\/products\/tokufu-natsume-nakamura-soin-en","provider":"vananke","version":"1.0","type":"link"}